『アナと雪の女王』で楽しく学ぶ英会話 No.1 “limit”

便利フレーズ “limit”

ディズニーはもちろん、海外ドラマや映画を見ていると “limit” という表現をよく耳にするフレーズです。何かが制限されているときや、限界を表現したいときにしようすることができるフレーズです。

また、「アナと雪の女王」で紹介する英会話フレーズを読んだ後は、「塔の上のラプンツェル」や「美女と野獣」をテーマにしたフレーズ紹介もしてるので是非楽しんでみてください。

コツコツ英会話ブログ

ディズニーや有名スピーチを使った楽しくて効率よく学べる英会話…

コツコツ英会話ブログ

ディズニーや有名スピーチを使った楽しくて効率よく学べる英会話…

アナと雪の女王/フレーズ紹介

映画の冒頭、子供のエルサとアナが魔法で遊んでたときに、エルサの魔法が誤ってアナに当たってしまします。その後、魔法に詳しいトロールたちのものへ向かい、アナは一命を取り留めるのでした。しかし、エルサの魔法は美しい反面危険な一面があることがわかり、国王はエルサをと外界との接触を制限することにしました。

作中フレーズ

We will limit her contact with people.
(人々との接触を制限する)

作中の会話

パビー(トロール)
You must learn to control it. Fear will be your enemy.

国王
No. We’ll protect her. She can learn to control it. I’m sure.

<情景と国王のせりふ>
Until then, we’ll lock the gates. We’ll reduce the staff. We will limit her contact with people and keep her powers hidden from everyone… including Anna.

 

日本語訳(プロローグ)
パビー
エルサ、君はコントロールすることを学ばなければならないよ。恐怖は時として君の敵となるだろう。

国王
いいえ、私たちが彼女を守ります。彼女は必ずコントロールすることを学ぶでしょう。

<情景と国王のせりふ>
それまでは、門をロックしておこう。職員を減らそう。そして人々との接触を制限し彼女の力を隠すことにしよう。アナを含む全ての人から。。。

“limit” の意味・使い方

“limit” はカタカナの日本語表現にもあるように「制限」や「限界」を示し、名詞としても動詞としても使用される便利な単語です。動詞では「制限する、限定する」となります。単語自体は簡単なので理解はしやすいかと思います。ぜひ例文と共に理解して、覚えて、使えるように練習してみてください。

次に、フレーズや会話の例を紹介します。各フレーズの日本語訳は「➕」ボタンを押せば表示されるので、一つ一つ確認してみてください。

1. 名詞としての使い方

Your baggage is over the limit.
あなたの荷物は制限を上回っています。
Teacher set a time limit of 30 minutes for the exam.
先生は、試験の制限時間を30分に設定しました。
She was driving over the limit.
彼女は制限速度を超えて運転していた。

2. 動詞としての使い方

My mother limits my internet use.
お母さんは僕のネット利用を制限している。
You should limit the time you spend watching TV to focus more on your homework.
勉強に集中するためにテレビを見る時間を制限するべきです。
limit you to two visits to cafe a day.
一日に2回だけカフェを訪れていいことにする。

まとめ

いかがだったでしょうか?

“limit” は簡単な単語に見えて、とても奥が深いですよね。学校で習う表現はもちろん、日常生活の中で使用されている表現・フレーズも覚えて、是非使ってみてはいかがでしょうか?

今回は、「アナと雪の女王」に登場する日常英会話で使える英会話フレーズを紹介しました。次のフレーズも楽しみにしながら、ディズニー名作「アナと雪の女王」を楽しんで観てください。一緒に映画を楽しみながら英語を勉強するついでに、お気に入りのセリフを見つけていきましょう。

「塔の上のラプンツェル」や「美女と野獣」テーマにしたフレーズ紹介もしてるので、ぜひ楽しんでみてください。TwitterやFaceBookでご好評いただけました。ありがとうございます。

コツコツ英会話ブログ

ディズニーや有名スピーチを使った楽しくて効率よく学べる英会話…

コツコツ英会話ブログ

ディズニーや有名スピーチを使った楽しくて効率よく学べる英会話…

このブログを通して、一緒に勉強する中で「このフレーズを紹介して欲しい!」「このフレーズってどう応用できますか?」などの質問や、「次の作品は〇〇がいいです!」などのリクエストも随時お待ちしてます。SNSやこのブログ上でも、お気軽に連絡ください。

「Life Is Short」
私たちの人生は短い!今この瞬間を大切にしながら一歩一歩、”コツコツ”成長していきましょう!

では、次の記事でお会いしましょう!! 

引用・参考動画

1.Youtube動画について 

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, commenting, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

► YouTube Fair Use: https://www.youtube.com/about/copyrig…
1) This video is for educational purposes.
2) This video modifies an original work by adding texts to the work.
3) This video borrows very small bits of material from an original work.
4) This video does not harm the copyright owner’s ability to profit from his or her original work.

2. トップ画像

Shutterstock

Shutterstockのコレクションには、「Bangkok Thailand December 8 2019 Cute…

最新情報をチェックしよう!
>楽しく学べる「コツコツ英会話」

楽しく学べる「コツコツ英会話」

学業・ビジネスなど様々な目的を持つ方々の一助になるべくブログを開設しました。皆さんと最高の英会話ブログにしたいと思ってます。テーマアップして欲しい映画や動画のリクエスト、改善点やご要望があれば、SNSを通してご連絡いただけると幸いです。個別英語・英会話講師も喜んで承っておりますので、是非お気軽にご相談ください!

CTR IMG